4.1 : Le vent du changement

C'est le premiers jours de Meredith, Izzie, Cristina et Alex en tant que résidents : ils doivent prendre en charge leurs propres groupes d'internes. Parmi eux, Georges reprends son internat à Zéro. Il y a aussi Lexie Grey, demi-soeur de Meredith qu'elle n'a jamais rencontrée.