Episode 2.24 : Réparer les dégâts

Première diffusion ABC : 07 mai 2006

Synopsis : Le personnel des urgences prend en charge Marshall, un interne venant d'un autre hôpital qui souffre d'une perte de mémoire à court terme. Marshall a provoqué un accident de voiture et, dans l'autre véhicule, se trouvait un couple dont la femme, enceinte, est grièvement blessée...